It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair(Charles Dickens, A Tale of Two Cities)
Engraçado como às vezes uma coisa, do nada, começa a aparecer recorrentemente. Tipo o bug do meu celular, que nunca tinha dado em 3 anos de uso, e que depois que eu descobri começou a acontecer toda semana (ele trava bizarramente quando recebe uma ligação ao mesmo tempo que está enviando uma mensagem de texto). Isso acontece às vezes com nomes. De repente um nome começa a aparecer em todo lugar que se olha. Acontece com expressões, autores de livro. Tem épocas que a gente tromba com alguma coisa por todo lado.
Esse trecho do Dickens tá assim. Tinha ouvido a primeira parte da frase ("It was the best of times, it was the worst of times") na citação adaptada no começo do
Epic 2015. Como já vi esse vídeo umas duzentas vezes, lembrava dela nitidamente.
Daí na apresentação da Gabriella Coleman, antropóloga e professora da NYU, no G-Popai, ela usou a citação como epígrafe de sua apresentação sobre "O Surgimento do Software Livre e de Código Aberto e a Constitução de uma Consciência Legal Hacker".
Agora à tarde vi esse trecho citado no "Noite do Oráculo", do Paul Auster.
Tá por todo lado..