agh. o calor insuportável está de volta.